Symbol, großes Bild zeigen

Bildergalerie

Kontakt

Festivals & Distribution
Cristina Marx
c.marx@filmuniversitaet.de
Fon: +49(0)331.6202-564

Transit Havana


In Havanna warten die Transsexuellen Odette, Juani und Malú auf ihre Geschlechtsoperationen. Sie sind Teil des Cenesex-Programms von Präsidenten-Tochter Mariela Castro. Castro propagiert eine sexuelle Revolution kombiniert mit klassischem Staatssozialismus. Sie organisiert Geschlechtsumwandlungen durch europäische Top-Chirurgen. Aber auch neue Möglichkeiten stellen wieder alte Probleme: Werden kubanische Transsexuelle trotz Intoleranz, Armut und Prostitution ihr Glück finden?

In Havana, the  transsexuals Odette, Juani  and  Malú are waiting for their genital surgery – performed by European top surgeons and organized by the president’s daughter, Mariela Castro. Castro is leading a sexual revolution combined with classic state socialism. New possibilities face old problems: will Cuban trans-people find happiness despite intolerance, poverty and prostitution?

2016, Diplom, DCP, 24 fps, Dolby digital 5.1, 88:00 min, Farbe, Dokumentarfilm

Produktion

Witfilm und Kloos & Co. Medien in Koproduktion mit dem RBB, in
Kollaboration mit ARTE und BNN und der Filmuniversität Babelsberg KONRAD WOLF

Credits

DrehbuchAlex Bakker
RegieDaniel Abma
ProducerInCathrin Göbel
CinematographyJohannes Praus
MontageJana Dugnus
SoundAlexandra Praet
MischungJeroen Goeijers
ProduzentInWitfilm: Iris Lammertsma & Boudewijn Koole; Kloos & co Medien: Stefan Kloos
RedaktionDagmar Mielke (Arte), Jens Stubenrauch (RBB), Sjoerd van den Broek (VARA/BNN)

Preise

Besondere Erwähnung
International Film and Humans Rights Festival of Valencia
10. - 17. Februar 2017
Valencia, Spanien

Publikumspreis
Image + Nation, Montreal LGBT Film Festival
24. November - 4. Dezember 2016
Montreal, Kanada

Best Human Rights Film

Publikumspreis
CineDOC
21. - 25. Oktober 2016
Tbilisi, Georgien

Hauptpreis der Filmkunsttage Sachsen-Anhalt 2016
Die Jury lobte »die starken, cineastischen« Bilder und die beeindruckend liebevolle Weise«, mit der Regisseur Daniel Abma den Weg der drei kubanische Transgender zeichnet.

Lily Award
MIX LGBT Film Festival
30. September - 9. Oktober 2016
Copenhagen, Dänemark

Nominierung: Best Documentary Award
East End Film Festival / Dokumentarfilm Wettbewerb
23. Juni - 3. Juli 2016
London, UK

Bester Dokumentarfilm
Roze Filmdagen
10. - 20. März 2016
Amsterdam, Niederlande

Festivals

Gender Bender Festival
25. Oktober - 5. November 2017
Bologna, Italien

Saratov Sufferings Film Festival of Documentary Drama
22. - 27. September 2017
Saratov, Russland

Queer Lisboa Film Festival
15. - 23. September 2017
Lissabon, Portugal

Vilnius Queer Festival "Kreivės"
14. - 18. September 2017
Vilnius, Litauen

Llamale H Film Festival Montevideo
14. -23. September 2017
Montevideo, Uruguay

FM LGBT Film Festival
11. - 16. September 2017
Fargo Moorhead, USA

Baltic Sea Docs
2. - 10. September 2017
Riga, Lettland

Festival Internacional de Cine por los Derechos Humanos de Bogotá
11. - 18. August 2017
Bogotá, Kolumbien

Frameline San Francisco International LGBTQ Film Festival
15. - 25. Juni 2017
San Francisco, USA

Festival Cine Gay la Palma
15. - 23. Juli 2017
La Palma, Spanien

Ciclo de Cine LGBTIQ+
23. - 30. Juni 2017
Quito, Ecuador

Toronto Queer Film Festival
14. - 17. Juni 2017
Toronto, Kanada

TLV Fest
1. - 10. Juni 2017
Tel Aviv, Israel

World Village Festival Helsinki
27. - 28. Mai 2017
Helsinki, Finnland

Favourites Film Festival
24. - 28. Mai 2017
Bremen

Milennium Docs Against Gravity
13. - 22. Mai 2017
Warschau, Polen

Queer Festival Heidelberg
29. April - 30. Mai 2017
Heidelberg

Transgender Film Festival Kiel / Eröffnungsfilm
24. - 29. April 2017
Kiel

One World Human Rights Film Festival Brussels
24. April - 4. Mai 2017
Brüssel, Belgien

ACT Human Rights Film Festival
20. April 2017
Fort Collins, Colorado, USA

Ask international minorities festival
30. März - 10. April 2017
Karachi, Pakistan

Docudays - International Human Rights Film Festival
24. - 31. März 2017
Kiew, Ukraine

One World Human Rights Documentary Film Festival Prague
6. - 15. März 2017
Prag, Tschechien

Zineoak LGBT Film Festival Bilbao
16. - 26. Februar 2017
Bilbao, Spanien

International Film and Humans Rights Festival of Valencia
10. - 17. Februar 2017
Valencia, Spanien

Berlin & Beyond Film Festival
3. - 8. Februar 2017
San Francisco, USA

International Film Festival Havanna
8. - 18. Dezember 2016
Havanna, Kuba

Belgrade Queer Film Festival "Merlinka"
8. - 14. Dezember 2016
Belgrad, Serbien

this human world - International Human Rights Film Festival
1. - 11. Dezember 2016
Wien, Österreich

In-Doc Film Festival
Dezember 2016
Jakarta, Indonesien

Image + Nation, Montreal LGBT Film Festival
24. November - 4. Dezember 2016
Montreal, Kanada

FILMZ Festival des deutschen Kinos
22. - 27. November 2016
Mainz

Queer Film Festival
19. - 21. November 2016
Oldenburg

El Lugar sin Limites, LGBT Film Festival
17. - 27. November 2016
Quito, Ecuador

Pantalla Latina, Latino Film Festival
16. - 20. November 2016
St. Gallen, Schweiz

Latino Film Festival
12. - 18. November 2016
Saarbrücken

Cork Film Festival
11. - 20. November 2016
Cork, Irland

FilmFestival Cottbus
8. - 13 November 2016

Slovakian Queer Film Festival
8. November - 14. Dezember 2016
Slowakei

Verzio Human Rights Film Festival
8. - 13. November 2016
Budapest, Ungarn

Queersicht LGBT Film Festival
3. - 9. November 2016
Berin, Schweiz

Queerstreifen
3. - 6. November 2016
Münster

Asterisco LGBT Film Festival
1. - 6. November 2016
Buenos Aires, Argentinien

Queer Filmfestival
26. Oktober - 9. November 2016
Weiterstadt

CineDOC
21. - 25. Oktober 2016
Tbilisi, Georgien

Filmkunsttage Sachsen-Anhalt
19. - 23. Oktober 2016
Magdeburg

Lesbisch Schwule Filmtage
18. - 23. Oktober 2016
Hamburg

Antenna Documentary Film Festival
11. - 16. Oktober 2016
Sydney, Australien

MIX LGBT Film Festival
30. September - 9. Oktober 2016
Copenhagen, Dänemark

Netherlands Film Festival
21. - 30. September 2016
Utrecht, Niederlande

Bergen International Film Festival
20. - 28. September 2016
Bergen, Norwegen

Karlovy Vary Internationales Filmfestival / Dokumentarfilm Wettbewerb
1. - 9. Juli 2016
Karlsbad, Tschechien

East End Film Festival / Dokumentarfilm Wettbewerb
23. Juni - 3. Juli 2016
London, UK

Internationales Dokumentarfilmfestival München / Internationaler Wettbewerb
5. - 15. Mai 2016

Movies that matter Festival
18. - 26. März 2016
Den Haag, Niederlande

Roze Filmdagen
10. - 20. März 2016
Amsterdam, Niederlande

© Filmuniversität 2017


Logo Filmuniversität